Votre séjour, votre histoire.

Chambres et suites

Votre hébergement «
» à Aix-la-Chapelle

Un hébergement de charme - Chambres d'hôtel à Aix-la-Chapelle chargées d'histoire : le Parkhotel Quellenhof Aachen l'un des établissements les plus traditionnels de Rhénanie-du-Nord-Westphalie – un grand hôtel qui incarne depuis 1916 une hospitalité raffinée et élégante.  Dès votre arrivée, vous ressentirez la sérénité particulière qui se dégage de ces espaces empreints de pérennité. Nos chambres d’hôtel à Aix-la-Chapelle, de la catégorie Signature à la catégorie Classic, sont conçues pour être bien plus qu’un simple lieu de nuit : ce sont des havres de paix pour ceux qui recherchent l’essentiel, qui cherchent un espace pour écrire leur propre histoire.


Des univers chromatiques variés – allant d’un rose tendre à un vert foncé profond – caractérisent le nouveau concept de design depuis 2025. Chaque chambre crée une ambiance différente, adaptée à l’instant présent : légèreté, profondeur, élégance, sérénité. Des tissus raffinés, de doux contrastes de couleurs et des formes classiques créent des espaces qui semblent familiers tout en inspirant. Un équilibre entre histoire et présent, entre confort et clarté.


Verre à cocktail avec une rondelle de citron et une paille.
Un lit avec des coussins à fleurs et une lampe dans une chambre lumineuse.

Chambre double

Une grande variété de délices culinaires dans une ambiance élégante

Hôtel trois étoiles.
Intérieur de chambre à coucher, tête de lit à motifs floraux, tableaux encadrés, lumière du soleil filtrant à travers la fenêtre.

Suites

Une escapade sur mesure pour chaque occasion (petit séjour, moment rien que pour soi, journée spa)

Hôtel trois étoiles.
Canapé vert olive avec des coussins décoratifs à motifs floraux.

Grandes suites

Une escapade sur mesure pour chaque occasion (petit séjour, moment rien que pour soi, journée spa)

Services et équipements

Dans nos chambres de la catégorie « Signature », profitez d'un équipement qui comble tous vos désirs, comprenant d'un minibar. Et pour ceux qui recherchent un peu plus de raffinement, nos chambres des premier et deuxième étages offrent un confortqui répond à vos attentes. Pour en savoir plus, consultez les descriptions des chambres.

Icône du lit.

Lit boxspring king size

Icône du signal Wi-Fi.

Wi-Fi gratuit

Système de climatisation avec conduites de chaleur rayonnante.

climatisation

Icône du peignoir.

Peignoir et chaussons

Un dessin au trait en noir et blanc représentant un coffre-fort.

Coffre-fort

Silhouette d'un chien assis.

Chiens admis

Des bouteilles de vin sont exposées dans une vitrine, accompagnées d'une enseigne lumineuse indiquant « Vin » et de grappes de raisin.

Q-SHOP

Dans notre boutique Q-Shop , le Parkhotel Quellenhof Aachen propose Parkhotel Quellenhof Aachen service moderne offrant une flexibilité maximale. Des boissons sélectionnées, des petites collations et des produits de première nécessité y sont disponibles à tout moment – soigneusement sélectionnés et à portée de main là où vous en avez besoin. Pour les clients des premier et deuxième étages, le Q-Shop remplace le minibar classique, tandis qu’au troisième étage, un minibar est toujours disponible.

Un plaisir à tout moment

Illustration en noir et blanc d'une bouteille de champagne avec des particules scintillantes.

CHAMBRES SIGNATURE

Là où le confort et le style sont chez eux.

Intérieur de chambre à coucher avec des murs vert clair, un lit à tête de lit à motifs floraux et un lampadaire.
Une chambre d'hôtel avec des murs vert clair, un canapé, des chaises, des lampes, des œuvres d'art, une valise et une fenêtre.

Les chambres Signature reflètent le Quellenhof tel que l'apprécient les clients exigeants. Réaménagées en 2023, elles allient des matériaux haut de gamme, des lignes épurées et de grands bureaux pour créer une ambiance qui allie calme, ordre et modernité. Avec un peu plus d'espace. Avec plus de confort : un design unique, une élégance intemporelle et le sentiment de découvrir le Quellenhof sous son meilleur jour.

Nos chambres Signature vous réservent des prestations exceptionnelles :

Quatre flèches pointant vers l'extérieur à partir d'un point central indiquent un agrandissement ou le mode plein écran.

Mini-bar

Symbole représentant deux personnes.

jusqu'à 3 personnes

Croquis du plan d'un petit bâtiment comprenant deux pièces et une porte.

Salon et chambre à coucher

Boîte cadeau en forme de cœur avec un nœud, bordée de noir.

Message de bienvenue

Voici nos chambres Signature – découvrez-les dès maintenant :

Une seule ligne noire verticale sur fond blanc.

Chambre double

Classique, calme, spacieuse : notre chambres doubles à Aix-la-Chapelle allient notre style classique au confort moderne. Les 1er et 2e étages ont été récemment rénovés en 2025, le 3e étage en 2023. De grandes fenêtres offrent une vue imprenable sur le parc thermal d'Aix-la-Chapelle et sur la ville. Des matériaux de qualité, des couleurs claires et des détails soigneusement choisis vous donnent le sentiment d’être chez vous – mais avec plus d’espace et de tranquillité.


Chaque chambre d'hôtel dispose de lits à sommier, la climatisation, téléviseurs à écran plat,  Wi-Fi et une salle de bains élégante. Que ce soit pour une nuit ou une semaine, vous y trouverez un confort qui se ressent sans être ostentatoire. Pour les les voyageurs d'affaires , le Parkhotel Quellenhof offre un emplacement idéal : à quelques minutes de la gare centrale, de l’université RWTH d’Aix-la-Chapelle et de l’Eurogress – en plein cœur de la ville tout en restant à l’écart de l’agitation.

Chambre à coucher avec un grand lit, une tête de lit à motifs floraux, des touches de bleu et la lumière du soleil qui pénètre par la fenêtre.

à partir de 215 € par nuit

Nos chambres les plus appréciées

Chambres Signature

Quatre flèches noires pointant vers l'extérieur à partir d'un point central.

à partir de 25 m²

Symbole représentant deux personnes.

jusqu'à 2 personnes +

1 enfant

Plan d'une petite maison comprenant deux pièces et des portes.

Salon et chambre à coucher

Boîte cadeau en forme de cœur avec un nœud.

Message de bienvenue

Icône représentant un verre à cocktail avec une rondelle de citron et une paille.

minibar

Icône représentant un lit. Contour noir sur fond blanc.

Possibilité d'ajouter un lit d'appoint pour enfant

Icône représentant un haut-parleur émettant des ondes sonores.

Connectivité Bluetooth dans la salle de bains

Symbole représentant une baignoire avec une pomme de douche.

Douche ou baignoire

Une tasse de café posée sur une soucoupe d'où s'échappe de la vapeur, un simple dessin au trait.

Machine à café à capsules biodégradables

Avec plus d'espace et un grand bureau, le confort devient un art de vivre. Situées au 3e étage, ces chambres offrent bien plus qu'une vue imprenable sur l'extérieur. Leur design raffiné incarne à la perfection l'esprit du Quellenhof.

Une chambre d'hôtel avec deux fauteuils verts, une petite table ronde et une grande fenêtre aux rideaux clairs.

Chambre Confort

Quatre flèches pointant vers l'extérieur en diagonale.

à partir de 25 m²

Deux silhouettes encadrées de noir, placées côte à côte, représentant un groupe ou une équipe.

jusqu'à 2 personnes +

1 enfant

Plan d'un petit bâtiment comprenant deux pièces et un couloir.

Salon et chambre à coucher

Boîte cadeau en forme de cœur avec un nœud.

Message de bienvenue

Symbole représentant une baignoire avec une pomme de douche et une serviette.

Douche ou baignoire

Icône représentant une tasse de café d'où s'échappe de la vapeur.

Machine à café à capsules biodégradables

Icône du lit.

Possibilité d'ajouter un lit d'appoint pour enfant

Icône représentant un haut-parleur avec des ondes sonores.

Connectivité Bluetooth dans la salle de bains

Dans la catégorie Comfort, vous trouverez des chambres spacieuses aux couleurs harmonieuses, aux matériaux sélectionnés avec soin et à un équipement alliant à la perfection confort et bien-être.

à partir de 160 € par nuit

Chambre d'hôtel confortable de couleur beige, dotée d'une fenêtre, de deux fauteuils, d'une table d'appoint ornée de fleurs et de photos encadrées.

à partir de 140 € par nuit

Mon étage préféré

Chambre classique

Quatre flèches pointant vers l'extérieur à partir du centre.

à partir de 20 m²

Symbole représentant deux personnes.

jusqu'à 2 personnes

Plan avec deux pièces et des portes.

Salon et chambre à coucher

Boîte cadeau en forme de cœur avec un nœud.

Message de bienvenue

Dessin au trait en noir et blanc représentant un lit.

Possibilité d'ajouter un lit d'appoint pour enfant

Icône représentant un haut-parleur émettant des ondes sonores.

Connectivité Bluetooth dans la salle de bains

Symbole représentant une baignoire avec une pomme de douche et une serviette.

Douche ou baignoire

Une tasse de café d'où s'échappe de la vapeur.

Machine à café à capsules biodégradables

Que vous veniez en couple ou seul, nos chambres Classic allient des proportions classiques, des tissus haut de gamme et des finitions raffinées.

Chambre à coucher avec une tête de lit à motifs floraux, deux fauteuils, une table et une fenêtre avec des rideaux.

à partir de 125 € par nuit

Mon étage préféré

chambre confortable

Quatre flèches pointant vers l'extérieur, symbolisant l'agrandissement ou la réduction.

à partir de 15 m²

Symbole représentant deux personnes.

jusqu'à 2 personnes

Plan d'un petit bâtiment comprenant deux pièces et des portes.

Salon et chambre à coucher

Boîte cadeau en forme de cœur avec un nœud.

Message de bienvenue

Icône du lit.

Possibilité d'ajouter un lit d'appoint pour enfant

Icône représentant un haut-parleur émettant des ondes sonores.

Connectivité Bluetooth dans la salle de bains

Baignoire avec pomme de douche et serviette.

Douche ou baignoire

Une tasse de café d'où s'échappe de la vapeur.

Machine à café à capsules biodégradables

Nos chambres compactes, au design épuré, aux matériaux chaleureux et dotées d'équipements qui garantissent un calme propice à la concentration après une longue réunion ou un atelier.

Une seule ligne noire verticale sur fond blanc.

Suites

De l'espace et du caractère : les suites du Parkhotel Quellenhof Aachen des lieux de caractère. Chaque suite est aménagée de manière unique et allie élégance classique et légèreté moderne. De hauts plafonds, des tissus raffinés, des espaces généreux et une palette de couleurs apaisantes créent des pièces où le temps prend tout son sens.


Les suites Junior sont particulièrement appréciées : avec leurs espaces salon et chambre séparés, elles offrent beaucoup d'espace pour profiter d'intimité. Pour les séjours prolongés ou les familles, des suites communicantes sont disponibles : bien pensées dans les moindres détails, elles allient fonctionnalité et élégance.


Certaines suites disposent de d'une baignoire, d'autres de petits balcons ou d’une vue sur la verdure. Ce qui les unit toutes, c’est la sérénité naturelle et le design raffiné qui les caractérisent.

Salon luxueux avec des canapés bleus, des murs aux tons neutres, de grandes fenêtres et une télévision fixée au mur.

à partir de 355 € par nuit

3e étage

Suite Senior

Quatre flèches noires pointant vers l'extérieur à partir du centre.

à partir de 50 m²

Symbole représentant deux personnes.

jusqu'à 3 personnes

Plan avec deux pièces et des portes.

Salon et chambre à coucher

Boîte cadeau en forme de cœur avec un nœud.

Message de bienvenue

Un cocktail servi dans un verre à martini, garni d'une rondelle de citron et d'une paille.

minibar

Un lit avec deux oreillers.

Possibilité d'ajouter un lit d'appoint pour enfant

Icône représentant un haut-parleur émettant des ondes sonores.

Connectivité Bluetooth dans la salle de bains

Baignoire avec pomme de douche et serviette.

Douche ou baignoire

Une tasse de café bien chaud.

Machine à café à capsules biodégradables

La suite Senior est notre refuge le plus prestigieux : deux chambres communicantes avec deux salles de bains et un canapé-lit pourles occasions spéciales et les séjours haut de gamme.

Chambre à coucher aux murs vert menthe, avec un grand lit à tête de lit fleurie et un bureau en bois.

à partir de 315 € par nuit

3e étage

Suite Junior

Quatre flèches pointant vers l'extérieur à partir d'un point central.

à partir de 45 m²

Symbole représentant deux personnes.

jusqu'à 3 personnes

Plan avec deux pièces et des portes.

Salon et chambre à coucher

Boîte en forme de cœur surmontée d'un nœud.

Message de bienvenue

Un symbole de Martini en noir et blanc, avec une paille et une rondelle de citron.

minibar

Illustration en noir et blanc d'un lit double.

Possibilité d'ajouter un lit d'appoint pour enfant

Icône représentant un haut-parleur émettant des ondes sonores.

Connectivité Bluetooth dans la salle de bains

Symbole représentant une baignoire avec une pomme de douche.

Douche ou baignoire

Une tasse de café d'où s'échappe de la vapeur.

Machine à café à capsules biodégradables

Nos suites junior avec chambres communicantes disposent de deux salles de bains, un canapé-lit et un espace généreux et confortable, idéal pour les voyageurs seuls, les couples ou familles avec enfants.

Q-SHOP

Là où le confort et le style sont chez eux.

Des bouteilles de vin sont exposées dans une vitrine, accompagnées d'une enseigne lumineuse indiquant « Vin » et de grappes de raisin.
Des bouteilles de vin sont exposées dans une vitrine, accompagnées d'une enseigne lumineuse indiquant « Vin » et de grappes de raisin.

Avec notre boutique Q-Shop, actuellement en cours d'aménagement, le Parkhotel Quellenhof Aachen propose Parkhotel Quellenhof Aachen service moderne offrant une flexibilité maximale. Des boissons sélectionnées, des petites collations et des articles de première nécessité y sont disponibles à tout moment – soigneusement sélectionnés et à portée de main là où vous en avez besoin. Pour les clients des premier et deuxième étages, le Q-Shop remplace le minibar classique, tandis qu'un minibar reste à disposition au troisième étage.

Faites votre choix parmi une large gamme de produits

Un dessin au trait représentant une bouteille d'eau.

boissons non alcoolisées

Une bouteille de champagne ornée d'un nœud.

boissons alcoolisées

Une brosse à dents et un tube de dentifrice.

L'essentiel

Un paquet de chips avec le symbole d'une chips de pomme de terre.

En-cas

Icône du coffret cadeau.

Souvenirs

Plan comprenant trois pièces, deux portes et de forme rectangulaire.

Salon et chambre à coucher

Boîte cadeau en forme de cœur avec un nœud.

Message de bienvenue

Faites votre choix parmi une large gamme de produits

Une ligne noire verticale sur fond blanc.

grande suite

Notre Grand Suite Aix-la-Chapelle est la espace de vie le plus grand et le plus prestigieux de l'établissement : plusieurs pièces, une architecture épurée et une atmosphère alliant intimité et élégance.
Des rois, des princesses et des invités d'État y ont déjà séjourné ; une
suite à Aix-la-Chapelle, qui est encore aujourd’hui choisie pour les occasions spéciales et les réceptions officielles.
Pour les hôtes qui recherchent un confort particulier
à Aix-la-Chapelle , la Grand Suite offre un cadre exceptionnel : de l’espace, du calme et l’élégance discrète d’un grand hôtel historique.

Intérieur de chambre à coucher avec un lit, un fauteuil vert et un lampadaire.

à partir de 375 € par nuit

Mon étage préféré

Grande suite

Quatre flèches noires pointant vers l'extérieur à partir du centre.

à partir de 60 m²

Symbole représentant deux personnes.

jusqu'à 3 personnes

Plan d'une petite maison comprenant deux pièces et un couloir.

Salon et chambre à coucher

Boîte cadeau en forme de cœur avec un nœud.

Message de bienvenue

Icône du lit.

Possibilité d'ajouter un lit d'appoint pour enfant

Icône représentant un haut-parleur avec des ondes sonores.

Connectivité Bluetooth dans la salle de bains

Une icône représentant une baignoire avec une pomme de douche et une serviette.

Douche ou baignoire

Une tasse de café d'où s'échappe de la vapeur.

Machine à café à capsules biodégradables

Dans la suite Classic avec salon, nous créons un espace et une sensation d'espace : la Grand Suite avec grand balcon, une salle de bains avec des toilettes supplémentaires, des proportions harmonieuses et suffisamment d’espace pour les couples ou les familles.

Hôtel bien-être en Rhénanie-du-Nord-Westphalie

Un espace pour le temps

à Aix-la-Chapelle

Le nouvel intérieur s'inscrit dans la clarté architecturale de l'établissement. L'association de matériaux haut de gamme, de couleurs harmonieuses et de lignes classiques dégage une atmosphère de sérénité. Le mobilier aux teintes chaudes du bois et les tissus dans des tons menthe, crème ou cuivre apportent des touches qui allient histoire et modernité. Qu'il s'agisse d'une chambre d'hôtel ou d'une suite à Aix-la-Chapelle, chaque détail témoigne de la précision et du raffinement. Les espaces sont délibérément épurés afin de laisser place à l'essentiel : la lumière, le temps, le souffle.


Et cela en plein cœur d'Aix-la-Chapelle : le Parkhotel Quellenhof Aachen entre la cathédrale, la vieille ville et le parc thermal – un emplacement devenu rare. En quelques minutes, on rejoint les musées, les boutiques, l'Eurogress et les sources thermales. L'établissement n'en reste pas moins un havre de paix entouré de verdure. Une promenade dans le parc commence dès le pas de la porte, un café sur la terrasse vous plonge en plein cœur de la lumière. Si vous cherchez une chambre d’hôtel à Aix-la-Chapelle alliant emplacement central, calme et design trouvera Parkhotel Quellenhof Aachen ce qu’il cherche au Parkhotel Quellenhof Aachen .


Le service est discret, attentionné et courtois, dans la pure tradition des grands hôtels européens. Que ce soit pour un voyage d'affaires, une escapade d'un week-end ou un séjour prolongé, nos chambres et suites à Aix-la-Chapelle offrent le cadre idéal pour chaque occasion. Un établissement chargé d'histoire, tourné vers l'avenir, et des espaces qui invitent à ralentir le rythme. Le Parkhotel Quellenhof incarne une élégance intemporelle. Un hôtel de bien-être et de ville qui s'imprègne de l'histoire d'Aix-la-Chapelle sans s'y arrêter. Des espaces qui apportent la sérénité et un design qui reste.


En tant que hôtel bien-être en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, le Quellenhof n’est pas un simple refuge éphémère, mais un établissement qui réinvente le temps – idéal pour les couples, les voyageurs et tous ceux qui recherchent la sérénité. Un grand hôtel chargé d’histoire et qui cultive la tranquillité.

DÉCOUVRIR AIX-LA-CHAPELLE

OFFRES ET ÉVÉNEMENTS

Au Parkhotel Quellenhof, notre hôtel de tradition , vous attendent des moments forts hebdomadaires, des événements saisonniers et des offres d’hébergement sélectionnées. Un lieu où les occasions spéciales trouvent le cadre idéal.

Une chambre d'hôtel avec deux fauteuils vert olive, une table d'appoint ornée de fleurs, une lampe et un bureau avec une chaise.

Future Stay | Pour tous ceux qui accordent de l'importance au développement durable


à partir de 182 €

Voir l'offre
Une personne reçoit un massage du dos à l'aide de compresses aux herbes chauffées, tenues par un thérapeute.

AYUR PUR : une pause bien-être | Notre forfait Ayur Pur vous offre des moments qui vous permettront de vous recentrer sur vous-même


à partir de 273 €

Voir l'offre

Des vacances au Grand Hôtel | Arriver, se détendre, s'épanouir : découvrez le charme du Grand Hôtel et le sentiment d'être exactement là où il faut.


à partir de 217 €

Voir l'offre

Future Stay | Pour tous ceux qui accordent de l'importance au développement durable


à partir de 182 €

Voir l'offre

REMARQUE CONCERNANT LA TAXE DE SÉJOUR

La ville perçoit une
taxe de séjour d'un montant de 2,50 € par personne et nuit.
Cette taxe s'ajoute
facturée en sus du prix de la nuitée et est reversée directement à la ville.

Merci de votre compréhension. Nous sommes à votre disposition pour répondre à vos questions.

DÉCOUVRIR AIX-LA-CHAPELLE

OFFRES &

ÉVÉNEMENTS

Au Parkhotel Quellenhof, notre hôtel de tradition , vous attendent des moments forts hebdomadaires, des événements saisonniers et des offres d’hébergement sélectionnées. Un lieu où les occasions spéciales trouvent le cadre idéal.

Une chambre d'hôtel avec deux fauteuils vert olive, une table d'appoint ornée de fleurs, une lampe et un bureau avec une chaise.

Future Stay | Pour tous ceux qui accordent de l'importance au développement durable


à partir de 182 €

Voir l'offre
Une personne reçoit un massage du dos à l'aide de compresses aux herbes chauffées, tenues par un thérapeute.

AYUR PUR : une pause bien-être | Notre forfait Ayur Pur vous offre des moments qui vous permettront de vous recentrer sur vous-même


à partir de 273 €

Voir l'offre

Des vacances au Grand Hôtel | Arriver, se détendre, s'épanouir : découvrez le charme du Grand Hôtel et le sentiment d'être exactement là où il faut.


à partir de 217 €

Voir l'offre

Future Stay | Pour tous ceux qui accordent de l'importance au développement durable


à partir de 182 €

Voir l'offre

REMARQUE CONCERNANT LA TAXE DE SÉJOUR

La ville perçoit une
taxe de séjour d'un montant de 2,50 € par personne et nuit.
Cette taxe s'ajoute
facturée en sus du prix de la nuitée et est reversée directement à la ville.

Merci de votre compréhension. Nous sommes à votre disposition pour répondre à vos questions.