Uw verblijf, uw verhaal.

Waar betrouwbaarheid en lichtheid samenkomen

BISTRo –
Uw restaurant IN AAKEN

Wie hier aankomt, weet wat hem te wachten staat. Het BISTRO in Parkhotel Quellenhof Aachen is een van die restaurants waar elke maaltijd een stil feest is.

Etwas Feierliches, aber nie überflüssig Förmliches. Ein Ort, an dem man sich auf Qualität verlassen kann, und auf die Leichtigkeit, mit der sie serviert wird. Die Terrasse öffnet sich zum Aachener Kurpark, der Blick schweift ins Grüne, Stimmen verwehen im Wind. Ob Frühstück in der Sonne, Lunch im Schatten der Bäume oder Dinner bei Kerzenlicht – hier entsteht die Gelassenheit, die man sucht, wenn man ein Restaurant in Aachen mit Terrasse betritt, das Beständigkeit verspricht.

Passend zur
Adventszeit servieren wir festliche Menüs – für alle, die Silvester und Weihnachten in Aachen mit einem besonderen Dinner ausklingen lassen möchten.


Een man in een wit overhemd met zijn armen over elkaar staat glimlachend voor een deur.

Martin Ernst

Chef-kok

"Het bistro staat voor gerechten die warmte uitstralen en herinneringen oproepen. Zo wordt een diner een moment dat je bijblijft. Daarom werken we met regionale en seizoensgebonden producten – met ambachtelijke precisie en respect voor het product."

Openingstijden

Ontbijt

Ma - vr 7.00 - 10.00 uur

za & zo 7.00 - 11.00 uur

Lunch
Ma - zo 12.00 - 14.00 uur

Diner
Ma - za 18:00 - 21:30 uur

Restaurantinterieur met gedekte tafels, ramen en kunstwerken.
Tafeldecoratie: wijnglazen, gerechten, een kaars en iemand die tijdens een maaltijd een wijnglas vasthoudt.

Bistro

Das BISTRO ist Teil von unserem Hotel in Aachen, einem Haus, das seit 1916 für Stil und Substanz steht. Der Service in unserem Aachener Restaurant ist aufmerksam, aber unaufdringlich, so sagen unsere Gäste. Innen sorgt das gedämpfte Licht für Ruhe, draußen lädt die Terrasse zum Ankommen ein.  Viele Gäste werden Stammgäste - weil sie wissen, dass hier alles so ist, wie es sein soll.

Verlässlich. Freundlich. Unkompliziert.  Wer ein Restaurant in Aachen mit Terrasse sucht, das auf Natürlichkeit und Qualität setzt, findet im BISTRO genau diesen Ort.

Terras

Het terras van het BISTRO in het Parkhotel Quellenhof, een stijlvol restaurant in Aken met terras, biedt uitzicht op het kuurpark en creëert een bijzondere overgang tussen natuur en architectuur.
Of het nu 's ochtends met koffie is of 's avonds met een glas wijn – hier ontstaat een luchtigheid die je midden in de stad zelden aantreft.


Een plek waar de tijd langzamer lijkt te gaan en gesprekken de ruimte krijgen.

Uitzicht op een hotel in Aken met rode parasols.
Twee handen met cocktails: in de ene een sinaasappelschil, in de andere een schijfje sinaasappel. Buiten. Proost!

Tafelreservering

Reserveer uw tafel

Reserveer uw tafel van tevoren. Snel en eenvoudig online reserveren! Wie in het BISTRO van het Parkhotel Quellenhof wil dineren, kan zijn restaurant in Aken stijlvol reserveren – discreet, ongecompliceerd en betrouwbaar. Zo begint de avond al met een gevoel van rust in een sfeer die tijd schenkt.

Symbool voor een zwarte telefoonhoorn.
Zwart enveloppictogram op een witte achtergrond.